Acceptation de cookies

Nous utilisons des cookies pour offrir nos services, collecter des informations statistiques et montrer des annonces.

Accepter Refuser

INFOS LÉGALES

Avis légal de l’Hotel Castellarnau ***

AVIS LEGAL ET POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

1.- Introduction

Le présent document a pour objet d'établir et de réglementer les règles d'utilisation du Site (ci-après le "Site"), le Site étant entendu comme l'ensemble des pages et de leur contenu dont la propriété est accessible via le domaine www.hotelcastellarnau.com et ses sous-domaines.

L'utilisation du Site attribue la condition d'Utilisateur de celui-ci et implique l'acceptation de toutes les conditions incluses dans les présentes Mentions Légales. L'Utilisateur s'engage à lire attentivement les présentes Mentions Légales à chacune des occasions où il entend utiliser le Site, dans la mesure où celui-ci et ses conditions d'utilisation contenues dans les présentes Mentions Légales pourront subir des modifications.

2.- Propriété du site Web

Le propriétaire de ce site est: Hotel Restaurante Catellarnau (désormais l'hôtel), avec adresse Av. Burgal, 1 - 25596 Escaló - Lleida.

3.- Propriété intellectuelle et industrielle

Les droits de propriété intellectuelle de ce site sont la propriété de l'hôtel. La reproduction, la distribution, la commercialisation ou la transformation, totale ou partielle, du contenu non autorisé du Site, sauf pour un usage personnel et privé, constitue une violation des droits de propriété intellectuelle de l'Hôtel. De même, toutes les marques ou signes distinctifs de toute nature contenus dans le Site sont protégés par la loi. L'utilisation non autorisée des informations contenues dans ce Site, ainsi que les dommages causés aux droits de propriété intellectuelle et industrielle de l'Hôtel, peuvent donner place à l'exercice des actions qui correspondent juridiquement et, le cas échéant, aux responsabilités découlant dudit exercice.

4.- Exclusion de responsabilité

Le contenu, les programmes, les informations et / ou les conseils exprimés sur ce site doivent être compris comme purement indicatifs. L'hôtel ne répond en aucune manière à leur efficacité ou exactitude, étant exemptée de toute responsabilité contractuelle ou extracontractuelle avec les Utilisateurs qui en font usage, puisque ce sont eux qui doivent décider selon leurs critères l'opportunité de la même chose. Adaptation Web LOPD-LSSI. Sur ce site, vous pouvez publier du contenu fourni par des tiers ou des sociétés, l'hôtel, n'est pas responsable de la véracité et de l'exactitude de celui-ci, étant exempté de toute responsabilité contractuelle ou extracontractuelle avec les utilisateurs qui les utilisent. L'hôtel se réserve le droit de modifier le contenu du Site sans préavis et sans aucune limitation.

De même, il décline toute responsabilité pour tout dommage qui pourrait être causé par le manque de disponibilité et / ou de continuité de ce Site et des services offerts dans l'Hôtel, ne garantit pas l'absence de virus ou d'autres éléments sur le web cela peut provoquer des modifications dans votre système informatique. L'hôtel décline toute responsabilité contractuelle ou extracontractuelle avec les Utilisateurs qui en font usage et qui ont des dommages de toute nature causés par des virus informatiques ou des éléments informatiques de toute nature. L'hôtel décline toute responsabilité pour les services qui peuvent être fournis sur le Site par des tiers. L'hôtel décline toute responsabilité pour les services et / ou informations fournis sur les autres sites qui lui sont liés. L'hôtel ne contrôle ni n'exerce aucun type de supervision sur des sites Web tiers. Nous conseillons aux Utilisateurs de faire preuve de prudence et de consulter les éventuelles conditions légales exposées sur ces sites. Les utilisateurs qui envoient tout type d'informations à l'hôtel s'engagent à s'assurer qu'elles sont véridiques et qu'elles ne violent aucun droit de tiers ou loi en vigueur.

5.- Conditions d'utilisation du portail pour les utilisateurs

L'accès à ce Site est gratuit sauf pour le coût de la connexion via le réseau de télécommunications fourni par le fournisseur d'accès contracté par les utilisateurs. Il est expressément interdit d'utiliser le Site à des fins préjudiciables aux biens ou aux intérêts de l'Hôtel ou de tiers ou qui de toute autre manière surcharger, endommager ou désactiver les réseaux, serveurs et autres équipements informatiques (matériel) ou produits et applications informatiques (logiciels) de l’hôtel ou tiers. Dans le cas où l'Utilisateur savait que les Sites liés font référence à des pages dont le contenu ou les services sont illégaux, nuisibles, dénigrants, violents ou contraires aux bonnes mœurs, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir contacter l'hôtel.

6.- Confidentialité et protection des données personnelles

6.1 Protection des données personnelles.

Conformément à la loi organique 15/1999 du 13 décembre relative à la protection des données personnelles, l'hôtel informe les utilisateurs du site www.hotelcastellarnau.com que les données fournies par le biais de notre site Internet via les formulaires et e-mails reçus, et qui prennent en compte des données personnelles, seront intégrés dans nos fichiers, afin de gérer le service demandé, répondre à votre demande et / ou traiter votre demande. Hotel Adecuación Web LOPD-LSSI Ces fichiers sont enregistrés auprès de l'Agence espagnole de protection des données conformément à la législation en vigueur et aux réglementations en matière de développement. Les utilisateurs garantissent et répondent, dans tous les cas, à la véracité, l'exactitude, la validité, l'authenticité, la pertinence et la non- excessivité des données personnelles fournies, et s'engagent à les tenir dûment mises à jour. Dans les cas où faire une demande, il est nécessaire de remplir un formulaire et de cliquer sur "sur le bouton soumettre, la réalisation de celui-ci impliquera nécessairement que vous avez été informé et avez expressément accordé votre consentement au contenu de la clause attachée audit formulaire ou à l'acceptation de la politique de confidentialité.

6.2 Données fournies par des tiers

Dans le cas où dans la demande des données personnelles seront incluses, par des personnes qui ne les possèdent pas, l'utilisateur doit, avant leur inclusion, informer ces personnes des extrêmes contenus dans les paragraphes précédents, décline toute responsabilité pour la violation de cette exigence.

6.3 Enfants des faits

Vous n'êtes pas autorisé à fournir des données de personnes de moins de quatorze ans à travers ce site web. Hôtel décline toute responsabilité en cas de violation de cette exigence.

6.4 Communications commerciales par voie électronique

Les communications effectuées par e-mail ou par tout autre moyen électronique, seront celles nécessaires à la gestion de votre demande. Toutefois, ce seront ceux qui auront été expressément consentis ou autorisés par les destinataires conformément à la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et du commerce électronique, sauf dans les cas prévus à l'article 21.2 du cette même loi, dans le libellé donné par la première disposition finale de la nouvelle loi générale sur les télécommunications.

6.5 Mesures de sécurité

Le responsable du dossier a adopté les niveaux de sécurité de protection des Données Personnelles légalement requis, et a mis en place tous les moyens et mesures techniques disponibles selon l'état de la technologie pour éviter toute perte, mauvaise utilisation, altération, accès non autorisé et Vol de données personnelles fournies.

6.6 Obligation de secret

L'utilisateur à la confidentialité et le devoir de confidentialité de tous ceux qui traitent les données au nom et pour le compte de celui-ci. Nonobstant ce qui précède, l'utilisateur est conscient de la possibilité que la sécurité des communications sur le réseau ne soit pas invulnérable.

6.7 Droits des personnes concernées.

L'utilisateur peut exercer les droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition ARCO des données personnelles conformément à la loi organique de protection des données personnelles (LO 15/1999) et à l'AR. 1720/2007, en envoyant une lettre, en joignant une copie de votre carte d'identité ou passeport, à l'adresse suivante: Av. Burgal , 1 - 25596 Escaló - Lérida.

7. Législation.

Cet avis juridique est régi dans chacun de ses extrêmes par la loi espagnole.

Jardin de l'Hotel Castellarnau
Restaurant Castellarnau
Hotel Castellarnau
Chambre Junior Suite
Chambre Junior Suite
Piscine de l'Hotel Castellarnau